เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

transfer of title แปล

การออกเสียง:
"transfer of title" การใช้
คำแปลมือถือ
  • n. exp.
    การโอนสิทธิ์ [kān ōn]
  • transfer     1) vi. ย้าย ที่เกี่ยวข้อง: เปลี่ยนตำแหน่ง,
  • title     1) n. ชื่อเรื่อง ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อหนังสือ, ชื่อเรียก ชื่อพ้อง:
  • transfer a title    v. exp. โอนสิทธิ์ [ōn sit]
  • transfer title    v. โอนกรรมสิทธิ์ [ōn kam ma sit]
  • transfer to    v. exp. เปลี่ยนรถ [plīen rot]
  • a burmese title    หม่อง
  • absolute title    n. exp. กรรมสิทธิ์เด็ดขาด [kam ma sit det khāt]
  • abstract of title    รายการย่อของโฉนด
  • basic title    ชื่อเรื่องแบบธรรมดา
  • be the title-holder (of)    v. exp. ถือกรรมสิทธิ์ [theū kam ma sit]
  • brief of title    รายการย่อในโฉนดตราจอง
  • buddha (title)    พระพุทธเจ้า
  • christ (title)    พระคริสต์
  • clerical title    พระราชาคณะ
  • conveyance of title    การโอนกรรมสิทธิ์ การโอน
ประโยค
  • โอนกรรมสิทธิ์ ได้รับการประมวลผลแล้ว
    A transfer of title has already been processed.
  • คุณจำเป็นต้องยื่นคำร้อง มรดก ชื่อและถ้าจะจัดขึ้น คุณจะต้องโอนกรรมสิทธิ์
    You need to file an inheritance petition, and if the title is held, you'll need a transfer of title.
  • สี่สำเนาของเครื่องมือในการโอนกรรมสิทธิ์เช่น. โฉนดที่ดินของการกำหนดหรือหนังสือมอบอำนาจ
    Four copies of the Instrument of transfer of title e.g. Deed of Assignment or Power of Attorney
  • สี่สำเนาของเครื่องมือในการโอนกรรมสิทธิ์เช่น. โฉนดที่ดินของการกำหนด, โฉนดที่ดินของพาร์ทิชันหรือหนังสือมอบอำนาจ.
    Four copies of the Instrument of transfer of title e.g. Deed of Assignment, Deed of Partition or Power of Attorney.
  • ค่าธรรมเนียมการโอนกรรมสิทธิ์ 2% ของค่าประเมินทรัพย์สิน (อัตรานี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามนโยบายของภาครัฐ) 50% ชำระโดยผู้จะซื้อในวันโอนกรรมสิทธิ์
    Transfer fee calculated as 2% of the sales price (subject to change by government policy) Upon transfer of title deed , 50% of the transfer fee will be paid by Singha Estate while the remaining 50% the purchaser is response for.
  • ค่าธรรมเนียมการโอนกรรมสิทธิ์ 2% ของค่าประเมินทรัพย์สิน (อัตรานี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามนโยบายของภาค รัฐ) 50% ชำระโดยผู้จะซื้อในวันโอนกรรมสิทธิ์
    Transfer fee calculated as 2% of the sales price (subject to change by government policy) Upon transfer of title deed , 50% of the transfer fee will be paid by Singha Estate while the remaining 50% the purchaser is response for.